Hur uttalar man löjtnant
•
Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet. Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer.
Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.
Om du redan har köpt en prenumeration, logga in
•
Översättning av lieutenant – Engelskt-svenskt lexikon
Från Cambridge English Corpus
Hansard archive
Hansard archive
Från Cambridge English Corpus
Hansard archive
Från Cambridge English Corpus
Dessa exempel är
•
Varför Löfven utan accent?
Språket (språken) utvecklas, stöps om, får ny kostym och en brokig samling nya ord. Och som jag älskar detta faktum!
KASJUNÖT! JOS! MEJL! KOLJE! LÖJTNANT! BYRÅ! HUTCH!
Men ibland när det blir fel, blir jag svart i synen och vill slänga tallrikar omkring mig. Särskilt när jag förväntar mig mer. (Liksom. Fan vet ju vad jag förväntar mig och dessutom är det ju näppeligen mina förväntningar som ska styra världen.)
I regeringsförklaringen sa Stefan Löfven (som borde ha flugskit på e:et) häromdagen:
”Alla ska ha rätt och möjlighet att utöva kultur, oavsett deras bild av livet.”
Min pappa (dito språkpolis, sånt här går i arv serni) hörde statsministern säga det i direktsändning medan jag läste det här och båda vet vi ju att det inte är politikerna själva som skriver sina tal utan deras talskrivare. (Hade talskrivaren skrivit detta hade det kanske kunnat stå ”utan sina talskrivare”?)
Nu är frågan: är jag onödigt petig och ogin samt sur? Ska vi slopa